Mga nota gikan sa Dalan: Oras sa Istorya nga STEAM sa Aksyon!


“Unsa may imong pun-an niini?” Nangutana ko samtang ang mga finishing touch gidugang sa usa ka mabulokon, ug basa kaayo, piñata. Misinggit dayon ang bata, “Candy!” Ang iyang inahan mitan-aw kanako ug mihunghong, “Dili ko sigurado nga kini makapauli sa usa ka piraso.”

Sa palibot sa lawak, ang mga grupo sa mga bata ug mga pamilya nagpadayon sa paghimo sa ilang kaugalingong mga obra maestra. Ang tanan nalingaw pag-ayo sa piñata art nga kalihokan, usa ka bahin sa Storytime STEAM Night: Piñatas nga kalihokan nga gipasiugdahan niadtong Oktubre sa Ang sanga sa Moore sa Tacoma Public Library sa Oktubre. Ang Science, Technology, Engineering, Arts, and Math (STEAM) nga gabii maoy selebrasyon sa Latine/x Heritage Month.

Sa wala pa ang sesyon sa paghimo og piñata, JC (ang librarian nga nanguna sa kalihokan) miawhag sa tanan sa paghunahuna mahitungod sa mga numero ug mga porma samtang magdungan sila sa pagbasa og mga istorya, nagtudlo sa mga piñata sa mga ilustrasyon ug nangutana, “Unsa kining pula nga piñata? Makaihap ka ba sa mga piñata uban kanako? Ihap ta sila. Usa…Uno, duha…dos, tulo…tres.”

Sa wala madugay, ang mga bata nag-ihap uban ni JC sa English ug Spanish. Nakat-on pa gani mi ug Spanish language counting song, Los Elefantes. Dayon, uban sa pangunang mga materyales ug mga instruksiyon nga anaa, ang mga pamilya naghimo ug ilang kaugalingong piñata nga dad-on sa balay.

Author:
Laura Peckyno

Si Laura mao ang Development Manager sa Washington STEM.

Usa ka librarian nagkupot ug libro nga gibasa sa mga estudyante.

Ang mga librarian sa Tacoma, lakip si JC, nadasig sa Panahon sa Istorya STEM pamaagi sa paghimo og mga video ug mga giya aron matabangan ang ubang mga librarian, magtutudlo, ug pamilya nga mapraktis ang maong mga konsepto samtang gisentro ang mga interes, panginahanglan, ug mga pinulongan sa lokal nga komunidad. Ang pagdugang sa ubang mga interactive nga elemento, sama sa mga kalihokan sa craft, kanta, ug felt boards, nagpalapad sa ilang mga oportunidad sa pagtudlo sa mga konsepto sa sayo nga matematika ngadto sa mga bata atol sa ilang mga kalihokan. Ug ang focus sa Mga materyales sa pinulongang Espanyol nakatabang sa mga librarian nga magpabilin sa atubangan ug sentro sa lokal nga komunidad.

Kini nga kalihokan kabahin sa usa ka co-developed nga proyekto nga gitawag Oras sa Istorya STEAM sa Aksyon / en Acción, nga gidesinyo aron mapalambo ang tinuod, nakasentro sa komunidad, gipaambit nga mga kasinatian sa pagbasa nga nagdasig sa mga batan-ong magbabasa sa pagsuhid sa mga konsepto sa STEAM sa panahon sa istorya. Kini nga proyekto nga gipangulohan sa komunidad giinspirar sa programa sa Story Time STEM, usa ka panagtambayayong sa panukiduki tali sa Washington STEM, sa University of Washington Bothell School of Educational Studies, ug usa ka halapad nga mga kauban.

batang lalaki nga naghimo og piñata sa lamesa Gipangunahan sa Washington STEM ang duha nga gidesinyo nga mga proyekto isip kabahin sa among trabaho aron masiguro nga ang matag bata sa Washington adunay makanunayon nga pag-access sa mga oportunidad alang sa malipayon ug madanihon nga pagkat-on sa STEM. Gipakita sa panukiduki nga ang sayo nga matematika labi ka hinungdanon alang sa atong mga batan-on nga nagkat-on. Ang sayong mga kahanas sa matematika nagpunting sa ulahi nga mga sangputanan sa pagkat-on. Ang mga bata nga nagsugod nga lig-on sa matematika, nagpabiling lig-on sa matematika, ug milabaw usab sa ilang mga kaedad sa literasiya. Pinaagi kini sa mga paningkamot sama sa Story Time STEAM in Action / en Acción nga kita makatabang sa paghimo sa adunahan, may kalabutan sa kultura, ug makadani nga mga oportunidad sa pagkat-on nga gikinahanglan sa mga bata aron molampos.

Gidasig ko sa pagtan-aw nga ang matag bata mibiya sa kalihokan sa Tacoma uban sa ilang kaugalingong Spanish/English bilingual Storytime STEAM backpack, lakip ang mga libro ug mga kalihokan aron ipadayon ang Storytime STEAM nga kalingawan sa balay. Ang mga bata mibiya sa librarya sa Tacoma, basa ug squishy piñatas sa kamot, nagsul-ob sa ilang bag-ong mga backpack nga puno sa STEAM nga mga storybook ug mga suplay alang sa ilang sunod nga pagkat-on nga adventure.

mabulukon nga mga libro sa Kinatsila sa lamesa