การแสวงบุญของการเติบโตและการเรียนรู้

“ความแตกต่างระหว่างการเดินทางกับการแสวงบุญคือเมื่อสิ้นสุดการจาริกแสวงบุญ คุณเป็นคนที่เปลี่ยนไป ประสบการณ์นี้สอนสิ่งที่ฉันคิดว่ารู้และเปิดหูเปิดตาให้รู้ว่าประวัติศาสตร์ของประเทศเราส่งผลกระทบกับพวกเราทุกคนในทุกๆวันอย่างไร ตอนนี้ฉันรู้ดีขึ้นแล้ว ฉันต้องทำให้ดีกว่านี้” Lee Lambert ผู้อำนวยการเครือข่าย Washington STEM

 

ในเดือนตุลาคม 2017 ลี แลมเบิร์ต ผู้อำนวยการเครือข่ายของเราได้ร่วมกับนักเดินทางคนอื่นๆ อีก 40 คนเพื่อเข้าร่วมแสวงบุญเกี่ยวกับสิทธิพลเมืองข้ามรุ่นผ่าน โครงการแสวงบุญ. ระหว่างการเดินทาง เขาได้เดินทางไปทางตอนใต้ของอเมริกา ซึ่งเขาได้เยี่ยมชมสถานที่สำคัญๆ ในขบวนการเรียกร้องสิทธิพลเมือง และใช้เวลาร่วมกับทหารราบที่เข้าร่วมในการเคลื่อนไหว

Washington STEM รู้สึกอ่อนน้อมถ่อมตนที่จะทำงานร่วมกับ Project Pilgrimage ในฐานะผู้สนับสนุนโครงการของพวกเขา เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่เคยทำงานเพื่อสิทธิพลเมืองและความยุติธรรมทางสังคมในอดีต และตรวจสอบว่าเราจะนำบทเรียนเหล่านั้นที่เรียนรู้ไปใช้ในการสนทนาเรื่องความยุติธรรมทางสังคมในปัจจุบันได้อย่างไร Washington STEM สนับสนุน Lee เกี่ยวกับประสบการณ์นี้ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาวิชาชีพของเขา ในฐานะองค์กร เรามุ่งมั่นที่จะปลูกฝังความเท่าเทียมในทุกด้านของงานของเรา เป็นสิ่งสำคัญสำหรับภารกิจของเราที่ทีมงานของเรามีความรู้และความเข้าใจในการนำค่านิยมของเราไปปฏิบัติ 

ลีได้บันทึกการเดินทางของเขาไปยังภาคใต้ผ่านชุดบทความสั้นในวารสาร และเรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้โพสต์ไว้ที่นี่

ข้อความจากลี: “อาคุณอ่านบัญชีรายวัน - โปรดเข้าใจว่าพวกเขาเขียนขึ้นในขณะนี้เพื่อแบ่งปันประสบการณ์ของฉันกับครอบครัว เพื่อน และเพื่อนร่วมงานของฉัน ในการรวบรวมบทความของฉันร่วมกันสำหรับบล็อกนี้ ฉันสามารถเห็นได้ว่าแนวทางของฉันในการเปลี่ยนประสบการณ์จากวิชาการไปเป็นการครุ่นคิดอย่างไร ในการจาริกแสวงบุญ ฉันตระหนักดีถึงความคิดเกี่ยวกับประเทศของเราและบทบาทของฉันในประเทศกำลังพัฒนา นั่นคือสิ่งที่ฉันสมัคร อย่างไรก็ตาม ความคิดของฉันไม่ได้เปลี่ยนวิธีที่ฉันคิด ฉันคาดหวังที่จะเรียนรู้ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์สำหรับบริบท - ฉันสิ้นสุดการรับตาใหม่เพื่อมองโลกผ่าน”

 

20 ตุลาคม – แนชวิลล์

การจาริกแสวงบุญของเราเริ่มต้นเป็นหลุมเป็นบ่อ การส่งสัญญาณของรถบัสของเราล้มเหลวในที่จอดรถในสนามบิน เราทุกคนจึงขึ้นแท็กซี่และมุ่งหน้าไปยังการประชุมครั้งแรกในห้องสิทธิพลเมืองของห้องสมุดแนชวิลล์ ที่นั่น เราได้ยินเกี่ยวกับการนั่งที่เคาน์เตอร์อาหารกลางวันของแนชวิลล์และการนั่งรถอย่างอิสระจากคนสองคนที่เป็นผู้นำงานนี้ - ดร. เบอร์นาร์ด ลาฟาแยตต์และริป แพตตัน

จากนั้นเราก็ไปที่ Swett's ซึ่งเป็นร้านอาหารที่ผู้นำด้านสิทธิพลเมืองจะมารวมตัวกันในช่วงปลายทศวรรษ 50 และต้นทศวรรษ 60 ที่นี่เราได้สัมผัสกับอาหารของการเคลื่อนไหวและได้ยินมากขึ้นจากเบอร์นาร์ดและริป

เราพบรถบัสเสียที่โรงแรมเพื่อรับกระเป๋าของเราและเรียกมันว่าหนึ่งคืน

 

21 ตุลาคม – แนชวิลล์และเบอร์มิงแฮม

วันนี้เราได้ไปเยี่ยมชม Fisk University ในแนชวิลล์ ซึ่งเป็นวิทยาลัยคนผิวดำในอดีตที่ก่อตั้งขึ้นหลังสงครามกลางเมือง 6 เดือน ฟิสก์เป็นศิษย์เก่าของ WEB Du Bois

จากนั้นเราไปที่สถาบันสิทธิพลเมืองเบอร์มิงแฮม ซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจากโบสถ์แบบติสม์ที่ 16 และสวนสาธารณะเคลลี่ อินแกรม นี่เป็นสถานที่ยาก และถ้าคุณเคยมาที่นี่ คุณควรหาเวลามาเยี่ยมชมสถาบัน

 

22 ตุลาคม – เบอร์มิงแฮมและมอนต์กอเมอรี

กิจกรรมแสวงบุญในวันนี้เริ่มต้นด้วยการสนทนากับ Carolyn Maull Mckinstry ในสวนสาธารณะ Kelly Ingram คุณนายแมคกินสตรีอายุ 14 ปีและอยู่ในโบสถ์แบบติสม์ที่ 16 บนถนนเมื่อถูกทิ้งระเบิด เธอเล่าเรื่องราวของเธอและเหตุการณ์นั้นหล่อหลอมชีวิตของเธออย่างไร

จากนั้นเราไปโบสถ์ เข้าร่วมพิธีเช้าที่คริสตจักรแบ๊บติสต์ที่ 16 ข้าพเจ้าได้ยินคำเทศนาที่สะเทือนอารมณ์และกระฉับกระเฉงในเพลงสดุดี 23 เกี่ยวกับการที่เราเผชิญหุบเขามากมายในชีวิต แต่ไม่เคยไปถึงจุดหมาย – เป็นเพียงส่วนหนึ่งของโจปัสสาวะ

ในตอนบ่าย เรานั่งรถ I-65 จากเบอร์มิงแฮมไปยังมอนต์โกเมอรี่ในช่วงสุดท้ายของการเดินทางอิสระ ไปสิ้นสุดที่ถนน First Baptist Church 347 North Ripley เราได้รับการต้อนรับด้วยการกอดและนำตรงไปสู่การฝึกร้องประสานเสียง จากนั้นเราก็ร้องเพลงในการให้บริการ วันนี้ฉันไปโบสถ์มากกว่าที่ฉันเคยไปเมื่อ 20 ปีที่แล้ว พวกเขายกระดับจิตใจ

เราสิ้นสุดวันด้วยการรับประทานอาหารเย็นที่ Martha's Place ซึ่งเป็นบุฟเฟ่ต์อาหารจิตวิญญาณ โดยมีสมาชิกของกลุ่ม First Baptist แบ่งปันเรื่องราวและความคิดเกี่ยวกับสิ่งที่เราได้เรียนรู้จากการเดินทางของเรา กิจกรรมของวันนี้เป็นสิ่งที่จำเป็นหลังจากการไปเยือนสถาบันสิทธิพลเมืองเมื่อวานนี้

 

23 ตุลาคม – มอนต์กอเมอรี

กิจกรรมแสวงบุญในวันนี้เน้นที่นโยบายและประวัติศาสตร์

วันแรกเริ่มต้นด้วยการเยี่ยมชมศูนย์กฎหมายความยากจนภาคใต้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติขององค์กรและงานปัจจุบันขององค์กรในการติดตามและตั้งชื่อกลุ่มความเกลียดชัง พวกเขาให้ข้อมูลนี้แก่ตำรวจ สื่อ และผู้กำหนดนโยบาย

จากนั้นเราได้พบกับเจ้าหน้าที่ของ Equal Justice Initiative และองค์กรที่มีภารกิจคือการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมทางอาญา งานของพวกเขามุ่งเน้นไปที่การปลดปล่อยผู้บริสุทธิ์จากโทษประหารชีวิตและยุติโทษเด็กในฐานะผู้ใหญ่ ที่ EJI เราได้ยินเรื่องราวของและพูดคุยกับ แอนโธนี่ เรย์ ฮินตัน. เขาท้าให้กลุ่มไม่ยืนเคียงข้างและสมรู้ร่วมคิดในการฆ่าโดยรัฐหากเราเชื่อว่าระบบไม่ยุติธรรม

จากนั้นเราเดินชมถนนในตัวเมืองมอนต์กอเมอรี เยี่ยมชมสถานที่สำคัญของทางแยกที่สองและการคว่ำบาตรรถบัสมอนต์กอเมอรีซึ่งหลายแห่งเกิดขึ้นในบริเวณเดียวกัน

 

24 ตุลาคม – ทัสคาลูซา

วันนี้เราขับรถไปที่มหาวิทยาลัยอลาบามา ซึ่งเราได้สัมผัสวัฒนธรรมท้องถิ่นก่อนที่เราจะจอดรถเสียด้วยซ้ำ (ตรวจสอบป้ายทะเบียนด้านบน) เราได้รับการเยี่ยมชมประวัติศาสตร์การเหยียดผิวที่ถูกลืมของ UA สิ่งที่พวกเขาไม่แสดงให้นักเรียนที่คาดหวังรวมถึงหลุมฝังศพของทาสและอดีตทาส

นอกจากนี้เรายังได้เรียนรู้เกี่ยวกับกลุ่มลับที่เรียกว่า "เครื่องจักร" ที่ควบคุมการเมืองและนโยบายของโรงเรียน หลังจากการกล่าวถึงครั้งแรกของ “เครื่อง” หนึ่งในนักศึกษา UA ที่อยู่กับเราพูดติดตลกว่า “ทัวร์นี้กำลังจะปิดตัวลง” เช่นเดียวกับเครื่องจักร ภายใน 20 นาที เราได้รับการติดต่อจากตำรวจในวิทยาเขตเพราะมีคนโทรมาดูว่าเรามีใบอนุญาตสำหรับสิ่งที่เราทำอยู่หรือไม่ ตำรวจในวิทยาเขตมีความกรุณา ให้เกียรติ และขอโทษ

สิ่งที่ฉันเรียนรู้วันนี้คือเราควรคิดถึงประวัติศาสตร์ที่เราไม่ได้พูดถึงในที่สาธารณะของเรา ฉันจะเริ่มถาม – เรื่องราวที่เราไม่ได้บอกคืออะไร? เมื่อเราพูดถึงประวัติศาสตร์ของเรา

 

25 ตุลาคม – มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี้สู่เดลต้า

ปลาย Pro: หากคุณเคยหลงทางในภาคใต้ตอนล่าง ให้หาอนุสาวรีย์สัมพันธมิตร ทิศทางที่ทหารสัมพันธมิตรหันไปทางทิศเหนือ แต่ถ้าคุณไม่พบอนุสาวรีย์สัมพันธมิตรล่ะ เชื่อฉันสิ คุณจะสามารถหามันได้ มันมีอยู่ทุกที่

วันนี้เราไปเยี่ยมชมมหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี มหาวิทยาลัยมีชื่อเรียกอีกอย่างว่า Ole Miss แต่หากคุณไม่เรียกทีมฟุตบอล NFL จากวอชิงตัน ดี.ซี. ด้วยชื่อทีม คุณควรเลิกเรียกวิทยาลัยว่า Ole Miss ด้วยเช่นกัน กล่าวคือ โรงเรียนแห่งนี้l เป็นทศวรรษข้างหน้าในการจัดการกับอดีตที่แบ่งแยกเชื้อชาติเมื่อเทียบกับมหาวิทยาลัยอลาบามา ผ่านกิจกรรมของนักเรียนและศิษย์เก่า UM ไม่ได้โบกธงรัฐมิสซิสซิปปี้อีกต่อไปและพวกเขามีอนุสาวรีย์ที่โดดเด่นสำหรับ James Meredith ชายผิวดำคนแรกที่เข้าเรียนในโรงเรียนในปี 1962 โรงเรียนยังคงมีทางยาว แต่ก็สดชื่น มาดูประสบการณ์เมื่อวานที่ UA

จากนั้นเราไปที่ Mississippi Delta และเยี่ยมชมเมือง Greenwood, Money และ Sumner ในกรีนวูด เราไปเยี่ยมชมสถานที่เดินขบวนของ Black Power ใน Money and Sumner เราแวะที่สถานที่สำคัญของเรื่องราว Emmett Till รวมถึงร้านขายของชำของ Bryant, Court House ใน Sumner และแม่น้ำ Little Tallahatchie ที่พบร่างของ Emmett

ข้าพเจ้ากับเพื่อนร่วมเดินทางจัดพิธีรำลึกและไตร่ตรองที่ริมฝั่งแม่น้ำ เป็นไปไม่ได้ที่ฉันจะไม่เห็นความคล้ายคลึงกันระหว่างประสบการณ์ของเอ็มเม็ตต์กับชายหนุ่มผิวสีที่ถูกฆ่าโดยศาลเตี้ยยุคใหม่

 

26 ตุลาคม – แจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี้

การจาริกแสวงบุญในวันนี้เป็นบทเรียนประวัติศาสตร์เกี่ยวกับค่าใช้จ่ายที่จ่ายโดยบางคนที่ทำงานเพื่อความก้าวหน้าของขบวนการสิทธิพลเมือง

เริ่มต้นวันด้วยการไปเยี่ยมบ้านของเมดการ์ เอเวอร์ส บ้านได้รับการบูรณะให้มีสภาพเป็นช่วงเวลาสำหรับการถ่ายทำ Ghost of Mississippi และขณะนี้ได้รับการดูแลโดยวิทยาลัย Tougaloo วิทยาลัยกำลังรอให้รัฐบาลกลางลงนามคำสั่งให้บ้านนี้เป็นส่วนหนึ่งของบริการอุทยานแห่งชาติ

จากนั้นกลุ่มก็เดินทางไปฟิลาเดลเฟีย รัฐมิสซิสซิปปี้ สู่ เยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวของ Freedom Summer Murders of Andrew Goodman, Michael Schwerner และ James Chaney เรื่องนี้อยู่ในหนัง Mississippi Burning

ไฮไลท์ของวันคือการได้ยินเรื่องราวของบ็อบ เซลล์เนอร์ หรือเพื่อนเดินทางคนแรก เกี่ยวกับวันหลังการลักพาตัวในฟิลาเดลเฟีย และการตอบสนองของเจ้าหน้าที่ด้านสิทธิพลเมือง

 

27 ตุลาคม – เซลมา

วันนี้เราเริ่มกิจกรรมแสวงบุญด้วยการเดินทางเข้าสู่ตัวเรา ที่ By the River Center for Humanity ใน Selma กลุ่มของเราถูกนำผ่านการประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อช่วยให้เราดำเนินการและทำความเข้าใจประสบการณ์และสถานที่ท่องเที่ยวในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา มีการตีกลอง ร้องเพลง ร้องไห้ หัวเราะ และกอด มันเป็นประสบการณ์ทางจิตวิญญาณ

จากนั้นเราเดินทางไปยัง Gee's Bend ชุมชนคนดำในชนบทที่หลบภัยจาก Klan สำหรับคนงานสิทธิพลเมืองผิวขาวและดำในเขาอายุ 60 ปี นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของควิลท์ co-op ที่มีการแสดงงานศิลปะในพิพิธภัณฑ์ศิลปะตั้งแต่นิวยอร์กไปจนถึงทาโคมา

วันของเราจบลงด้วยการเดินทัวร์ย่านดาวน์ทาวน์ของเซลมา จากนั้นไปรับประทานอาหารเย็นที่ศูนย์อหิงสา ความจริง และการปรองดอง ซึ่งเราได้ยินประวัติปากเปล่าจากแอนนี่ เพิร์ล เอเวอรี ซึ่งเป็นบุคคลที่อายุน้อยที่สุดบนสะพานเอ๊ดมันด์ เพตทัส ในวันอาทิตย์นองเลือด เธอยังคงเป็นนักกิจกรรมมาตลอดชีวิต และบอกกับเราอย่างภาคภูมิใจว่า ครั้งล่าสุดที่เธอถูกจับคือในปี 2015 เพื่อประท้วงการเข้าถึงการรักษาพยาบาลและสิทธิสตรี

 

29 ตุลาคม – เซลมา

เมื่อวานเราเน้นที่บทบาทของสตรีในขบวนการสิทธิพลเมือง ในการทำเช่นนั้น เราต้องพบกับ MacArthur Fellow และได้รับเหรียญทองรัฐสภา

เริ่มต้นวันด้วยการขับรถระยะสั้นๆ ไปยังแมเรียน รัฐมิสซิสซิปปี แมเรียนเป็นเมืองที่จิมมี่ ลี แจ็คสัน ถูกทหารรัฐสังหารในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 1965 การเสียชีวิตของเขาเป็นส่วนหนึ่งของแรงบันดาลใจให้เซลมาไปมอนต์โกเมอรี่มีนาคมในปลายปีนั้น เช่นเดียวกับเมืองเล็กๆ อื่นๆ ในมิสซิสซิปปี้ แมเรียนกำลังดิ้นรนทางเศรษฐกิจ but กำลังยอมรับบทบาททางประวัติศาสตร์ในการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังบนถนนสายหลักที่แสดงถึงผู้นำด้านสิทธิพลเมือง ไกด์นำเที่ยวของเราระบุว่าเป็นเมืองแรกและเมืองเดียวในสหรัฐอเมริกาที่เฉลิมฉลองวันโอบามา

จากนั้นเราไปที่วิทยาเขตของวิทยาลัย Judson เพื่อดูผู้หญิงคนหนึ่งเล่นเกี่ยวกับชีวิตของ Fanny Lou Hamer ซึ่งเขียนและแสดงโดย MacArthur Fellow, Billie Jean Young เรื่องราวของ Mrs. Hamer ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักเท่าผู้หญิงคนอื่นๆ จากขบวนการสิทธิพลเมือง แต่เป็นตัวอย่างที่ดีของการที่ผู้คนจากทุกสถานีในชีวิตมาเป็นผู้นำในขบวนการนี้

จากนั้นไปกรีนส์โบโรเพื่อไปยังพิพิธภัณฑ์เซฟเฮาส์ พิพิธภัณฑ์อยู่ในบ้านซึ่งทำหน้าที่เป็นที่หลบภัยของมาร์ติน ลูเธอร์ คิง เพียงสองสัปดาห์ก่อนที่เขาจะได้รับมอบหมาย เนื่องจากแคลนได้ปิดกั้นถนนทุกสายที่ออกจากเมืองหลังการประชุมมิสซา ที่พิพิธภัณฑ์ เราได้ยินจากนางเทเรซ่า เบอร์โรห์ ผู้ได้รับรางวัลเหรียญทองรัฐสภาในวันครบรอบ 50 ปีของ Bloody Sunday ในปี 2015

หลังจาก Greensboro เรากลับไปที่ Selma เพื่อเยี่ยมชม Brown Chapel ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของเดือนมีนาคมใน Bloody Sunday และเดือนมีนาคมที่ไปยัง Montgomery

จากนั้นเราทานอาหารเย็น ไตร่ตรอง และเฉลิมฉลองที่ร้านกาแฟ ซึ่งเป็นธุรกิจของคนผิวดำในย่านดาวน์ทาวน์ของเซลมา

 

29 ตุลาคม – เซลมา

ความแตกต่างระหว่างการเดินทางกับการแสวงบุญคือเมื่อสิ้นสุดการจาริกแสวงบุญ คุณเป็นคนที่เปลี่ยนไป ประสบการณ์นี้สอนสิ่งที่ฉันคิดว่ารู้และเปิดหูเปิดตาให้รู้ว่าประวัติศาสตร์ของประเทศเราส่งผลกระทบกับพวกเราทุกคนในทุกๆวันอย่างไร ตอนนี้ฉันรู้ดีขึ้นแล้ว ฉันต้องทำให้ดีขึ้น

การเดินทางกลับบ้านของเราเริ่มต้นด้วยการเดินขบวนอย่างเงียบ ๆ ทีละสองคนข้ามสะพานเอ็ดมันด์ เพตทัส

หากคุณอ่านโพสต์ของฉันในช่วง 10 วันที่ผ่านมาและคิดว่าคุณเองก็อยากจะเดินทางแบบนี้เช่นกัน คุณควรพิจารณาอย่างแน่นอน

สามารถดูใบสมัครสำหรับการแสวงบุญในอนาคตได้ที่ โครงการแสวงบุญ.org

องค์กรจงใจสร้างกลุ่มที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติ ระหว่างรุ่น และมีความหลากหลายทางเศรษฐกิจและสังคม ในการเดินทางครั้งนี้ เรามีอายุระหว่าง 21 ถึง 78 ปี เราเป็นนักเรียน เจ้าหน้าที่ตำรวจ ผู้เชี่ยวชาญในองค์กร ผู้ใจบุญ เจ้าหน้าที่ CNA แพทย์ และผู้เกษียณอายุ การผสมผสานเป็นส่วนสำคัญของการเดินทาง มีสถานที่สำหรับทุกคนบนรถบัส