Integrating Community Voices: State of the Children Co-design blog: Pati II

Nan dezyèm pati nan blòg pwosesis ko-konsepsyon Eta Timoun yo, nou eksplore enfomasyon pwosesis ko-konsepsyon an—ak fason li te afekte rapò yo ak patisipan yo tèt yo.

 

Fanm prezante diaporama sou rale, diaporama gen ladann aquarelle de ti fi rive pou zetwal
Washington STEM te rasanble plis pase 50 paran ak moun kap bay swen ki soti toupatou nan eta a pou ede ko-desine rapò 2023 Eta Timoun yo. Pandan sis mwa yo te rankontre sou Entènèt pou pataje divès eksperyans k ap pran swen timoun ki gen andikap, timoun ki pa gen kay, ak moun ki pale lòt lang ki pa Angle lakay yo. Nouvo rapò yo reflete vwa yo ak eksperyans yo, enkli lit yo ak triyonf yo. Kredi foto: Shutterstock

“Washington STEM ak patnè nou yo aji pou 'tout timoun yo gen aksè a yon anfans lajwa' nan travay pou ogmante finansman eta a pou pwogram gadri ekitab ak konpansasyon jis pou founisè gadri yo, defann règleman ki sipòte fanmi k ap travay yo, epi ankouraje kolaborasyon avèk yo. fanmi yo, moun k ap bay swen yo, founisè yo ak lòt patnè nan kominote a.”

—Deklarasyon vizyon, Eta Timoun yo 2023

Rekonèt kiltirèl ak aprantisaj "lakay".

Fè bonbon ak granmè. Aprann lapriyè anvan manje. Idantifye ki bè ki an sekirite pou manje. Sa yo se tout egzanp aprantisaj kiltirèl nou absòbe lakay ou byen lontan anvan nou antre nan yon salklas.

Yo konnen rechèch edikasyonèl bay priyorite aprantisaj nan lekòl yo pase aprantisaj ki fèt lakay yo, ki souvan aprantisaj espesifik kiltirèl. Sa a ka gen ladan istwa sou eritaj fanmi ak istwa, lang, preparasyon manje, ak pratik relijye.

Kòm diskite nan yon blog anvan, Washington STEM ap itilize teknik rechèch patisipasyon konsepsyon pou enkòpore solisyon ak vwa kominote a enfòme nan analiz inegalite sistemik nan sistèm edikasyon an. Apwòch sa a envite konesans kiltirèl, pratik lakay, ak eksperyans viv pou konpleman done quantitative yo anjeneral yo jwenn nan rapò yo pou yo reflete pi konplètman epi avanse priyorite divès timoun ak fanmi yo.

Lè nou itilize teknik rechèch kalitatif tankou entèvyou, sondaj, gwoup konsantre, ak sesyon tande nou ka pi byen konprann baryè sistemik elèv yo rankontre nan edikasyon STEM K-12 ak aprantisaj fondamantal ki vin anvan li: aprantisaj bonè ak swen.

Kominote kòm moun ki gen Konesans

Henedina Tavares se yon chèchè edikasyon nan University of Washington ak yon ansyen Community Partner Fellow nan Washington STEM. Li te fasilite sesyon yo ko-konsepsyon ki te pwodwi a 2023 Eta Timoun yo (SOTC) rapò.

“Patenarya rechèch tradisyonèl yo pa toujou enkli vwa moun ki afekte nan rechèch la. Done kantitatif poukont li yo pa rakonte tout istwa a, "li te di. Yon apwòch rechèch ki baze sou kominote rekonèt ke kominote yo ak fanmi yo se "detantè konesans kritik ak kreyatè," ak eksperyans yo ak istwa yo ka eksplike 'poukisa' dèyè rezilta rechèch yo.

Lè li te tan pou mete ajou rapò sou Eta Timoun yo Early Learning and Care, Washington STEM te envite paran yo, fanmi yo ak moun k ap bay swen yo—sitou timoun ki gen andikap yo—pou ede ko-desine rapò yo. Sa te kreye yon opòtinite pou kominote a enfòme ki done rapò yo ta gen ladann, epi tou pale sou obstak yo te rankontre nan eseye jwenn aksè nan gadri. Men, li pa t 'sispann la.

Istwa yo souvan mete aksan sou obstak reyèl tankou abilism, rasis, ak obstak finansye oswa biwokratik. Kalite konsyans nuans sa yo nesesè pou enfòme regleman politik ki chanje lavi pou moun ki souvan neglije nan aprantisaj bonè: fanmi ki gen timoun andikape, timoun koulè, imigran ak refijye, oswa fanmi ki pa pale angle lakay yo.

Tavares te di, “Nou te mande tou paran ak moun k ap bay swen sa yo pou yo di nou kijan yo fleksib ak kijan kominote yo montre youn pou lòt. Li enpòtan pou nou santre lajwa nan pwosesis sa a—pa pou nou toujou gade nan yon lantiy 'defisyans' men pou nou rekonèt fòs yon kominote deja genyen.”

Yon ko-designer ak paran, Danna Summers nan King County, te raple yon echanj li te fè ak yon pwofesè ki te tèlman enpòtan pou li. "Pitit mwen an fè tèt di. Men, yon fwa yon pwofesè te di m ', 'Ou gen yon timoun ki gen don pou konnen sa li vle. Koulye a, nou jis anseye l 'ki jan pou negosye oswa eksprime bezwen li yo.' Se konsa, souvan mwen tande sou limit li yo—'li pa ka fè sa, li pa ka fè sa'. Li tèlman ra pou m tande yon moun ki di m kisa li KA fè!”

Ko-design: bati konfyans ak ranfòse kominote a

Pwosesis co-design la pa sèlman sou pwodwi yon rapò—men sou bati ak sipòte kominote ki egziste deja epi asire vwa yo enfòme politik la ak pwosesis defans.

Patisipan ko-design yo rapòte ke diskisyon sa yo te ede konstwi konfyans ki nesesè pou yo santi yo alèz pou pataje eksperyans yo. Istwa yo souvan mete aksan sou obstak reyèl, tankou abilism, rasis ak obstak finansye oswa biwokratik. Kalite konsyans nuans sa yo nesesè pou enfòme regleman politik ki chanje lavi pou moun ki souvan neglije nan aprantisaj bonè: fanmi ki gen timoun andikape, timoun koulè, imigran ak refijye, oswa fanmi ki pa pale angle lakay yo.

kadriyaj kare kolore pou sesyon brase lide sou entènèt
Zouti sou Entènèt pèmèt pou brase lide ak pataje lide pandan sesyon ko-konsepsyon ke chèchè yo ka entegre pita nan rapò Eta Timoun yo.

Patisipan yo kòm patnè rechèch

Soti nan mwa Out 2022 rive Janvye 2023, patisipan ko-design yo te rankontre chak mwa sou entènèt. Premye sesyon yo enkli èd pou yo pataje rèv yo pou avni pitit yo, sa ki te ba yo chans pou yo pale sou timoun yo nan lavi yo, kit yo se yon paran, moun k ap bay swen oswa yon edikatè.

"Mande sou rèv yo pou pitit yo pèmèt yo konsantre sou lajwa nan relasyon sa yo, malgre defi yo ka fè fas," Tavares te di.

Sesyon sa yo te fondasyon pou bati konfyans nan mitan patisipan yo ak idantifye yon vizyon pataje pou lavni an, nan direksyon ki ko-konsètè yo ka kolektivman travay. Kòm ko-konsèpteur yo te fouye pi fon nan pwosesis la, apèsi ki gen plis valè te vin nan sifas la. Tavares te di, "Rezilta rechèch nou te vle yo—idantifye twou vid ki genyen nan done yo ak baryè nan aksè nan aprantisaj bonè—te vini nan pwosesis pou bati relasyon an."

Anba la a se kèk egzanp sou insights sifas atravè pwosesis ko-konsepsyon:

Pwoblèm ko-konsèpteur idantifye,
enkli nan rapò Eta Timoun yo

Done demografik yo kite deyò

Sa ki pa swiv, pa mezire. Timoun ki gen andikap, timoun ki pa gen kay, timoun ki soti nan fanmi imigran/refijye, ak moun ki pale lòt lang ki pa angle lakay yo pa swiv nan done tout eta a. Rapò a gen ladann demann pou ajans leta yo swiv mezi sa yo.

Baryè nan bon jan kalite aprantisaj bonè ak swen

Yon manman te di ke li te oblije refize yon ogmantasyon salè ki nesesè anpil nan travay la paske li ta diskalifye l nan Pwogram Edikasyon ak Asistans pou Timoun Piti (ECEAP). Yon lòt rapòte ke li pa te fini diplòm kolèj li paske li pa t 'kapab jwenn gadri ki ta akomode orè diferan klas kolèj li.

Chwazi ant avansman karyè oswa gadri

Salè pou mendèv aprantisaj ak swen pou timoun yo preske nivo povrete, sa ki fè li difisil pou rekrite ak kenbe travayè kalifye ki nesesè pou pran swen timoun nou yo. Anplis de sa, pandan pandemi an, 13% nan pwogram gadri fèmen atravè eta a, souvan akòz mank mendèv. Rapò SOTC a gen ladann yon konparezon nan salè pwofesè preskolè ak jadendanfan ak yon apèl pou ogmante salè ak kalite pandan y ap kenbe mendèv la divès.

Valè komen ak vizyon nan tan kap vini an

Deklarasyon Equity Vision la te kreye apati yon diskisyon klè sou valè patisipan yo. Olye pou yo sipoze yon seri valè pataje, diskisyon sa a te pèmèt tout moun gen yon vwa ak konprann ki kote yo diferan ak sa yo pataje an komen.

Yo te mande patisipan ko-designer yo pou yo reflechi sou pwosesis rakonte istwa a epi si yo te gen sipò yo bezwen pou yo ekri istwa yo. Sa yo enkli nan la Rapò rejyonal Eta Timoun yo.

(Thumb) Kiyès mwen ye (pointer) Poukisa ou isit la (Mwayen) Poukisa sa a se enkyetid mwen (Katriyèm): Poukisa sa enpòtan pou mwen, ou menm ak kominote mwen an (Pinkie): Mande: Se poutèt sa mwen vle ou (lejislatè) ede

"Moun raman sonje done-men yo pral sonje istwa ou."

Sonja Lennox se yon Anbasadè Head Start paran. Li te envite pou prezante nan yon sesyon SOTC ko-konsepsyon pou pataje eksperyans li yo epi konseye patisipan yo sou rakonte istwa. Li te pale sou fason pou prepare istwa yo pou yon kontèks defans, tankou temwayaj nan yon odyans komite nan Olympia.

Lennox te di lè li te premye depoze pitit gason l 'nan lekòl matènèl Head Start li, li ta kriye ak kriye. Men, li te di pwofesè yo te travay avè l pou kalme l. "Lè li te rive nan jadendanfan, se li menm ki te di lòt timoun lè yo ta fache, 'Hey, li pral ok. Nou pral li istwa, epi answit se lè midi!'” Li te di san pwofesè Head Start yo ki te gen ekspètiz ak tan pou ede l ajiste epi pran konfyans, pwobableman li t ap voye l nan biwo direktè a pou l te aji lè li te resevwa. nan jadendanfan.

Li te eksplike, “Istwa defans yo diferan de pale ak yon zanmi. Nou dwe reflechi sou entansyon pou rakonte istwa a, e ki valè odyans ou pataje li a?”

 

"Tretman Beyonce": gen kontwòl sou fason istwa yon moun vin rakonte

Epi pandan ke rakonte istwa pèsonèl yon moun kapab yon zouti defansiv efikas, li kapab tou kite yon moun santi yo vilnerab. Pwosesis ko-design la rekonèt ke nan tan lontan an, patisipan rechèch yo pa t toujou gen kontwòl sou fason yo te pataje istwa yo.

“Yon kontribisyon potansyèl rechèch patisipasyon konsepsyon fè […] nan direksyon chanjman kiltirèl se opòtinite pou pi byen konprann ki jan moun ki fè eksperyans chanjman ajans transfòmasyon epi ki vin entèvni ak afekte nouvo espas ak seri relasyon nan echèl tan patikilye.
— Megan Bang, Rechèch nan konsepsyon patisipatif ak jistis edikasyon, 2016.

Men, avèk rechèch ki baze sou kominote a an jeneral, ak ko-konsepsyon an patikilye, pwoteje vi prive patisipan yo ak anonimite yo se pi gwo priyorite. Ko-konsètè yo tèt yo deside si yo pataje istwa yo epi ki jan yo pataje. Shereese Rhodes, yon paran nan Konte Pierce te di, “Mwen pa vle pale sou istwa pitit mwen an epi answit wè li site nan yon otobis Metro. Mwen vle 'tretman Beyonce'—ou konnen, pa gen anyen ki soti san revizyon final li a!

Susan Hou se yon University of Washington Community Research Fellow ak yon manm ekip ko-konsepsyon SOTC Washington STEM la. “Pwosesis ko-konsepsyon re-santre vwa moun ki pi afekte pa sistèm opresyon yo—yo ka di espesyalman sa ki bezwen chanje. Pwosesis sa a ranvèse plizyè deseni nan devlopman politik lè lwa ak politik yo te adopte san yo pa konsidere ki jan li ta afekte kominote yo, "li te di.

Pwosesis ko-konsepsyon an te gen ladan tou yon tradiktè lang Panyòl ansanm ak yon fasilitatè bileng, kidonk patisipan ki pale Panyòl yo te kapab angaje tou an tan reyèl. Tavares te di, "Souvan, moun ki pale Panyòl yo eskli oswa silans paske pa gen moun ki te soulve pwoblèm tradiksyon an e pa te gen entansyon pou mennen yo nan espas la."

Irma Acosta se yon founisè swen pou timoun nan Chelan County ki pale Panyòl epi ki konte sou entèpretasyon similtane pou patisipe nan pwosesis ko-konsepsyon an. Konsènan sa li te di, "Mwen te santi mwen akeyi e se te yon espas ki te kreye pou yon moun tankou mwen."

Kreye nouvo espas ak nouvo relasyon

Nan mwa desanm ak janvye 2023, gwoup ko-konsepsyon an te rankontre pou konplete revizyon final rapò SOTC yo te ede fòme epi bay fidbak sou pwosesis la an jeneral. Lè yo te mande yo pou yo dekri an 1-3 mo ki jan yo te santi yo konsènan pwosesis ko-design la, yo poste: "Koneksyon. Angaje. Reflechi. Fò. Respè. Fè konfyans. Swen. Enfòmatif. Akonpli”.

Sa a te swiv pa yon kase glas: "Ki sèl bagay ou te fè pou pran swen tèt ou pandan ane ki sot pase a?"

"Lè m koute gwoup sa a pale, pafwa sou lit trè pèsonèl, sa te ban m yon sans de mèvèy ak tranbleman-ke gwoup ko-konsepsyon nou an tèlman rich ak eksperyans ak konpasyon ak konesans yo melanje nan rapò STOC yo."
—Soleil Boyd, Ofisye Senior Pwogram pou Aprantisaj Bonè

Repons yo te varye soti nan kenbe yon chèk medikal chak ane ki te fini vin sove lavi, pou fè aranjman pou swen relèv pou yon manman fin itilize ka gen tan repoze ak restore. Yon lòt ko-designer te di ke li achte kado jou ferye pou jèn lokal yo epi li enkli pitit fi li nan fè makèt la, "Se konsa, li konnen rezon ki fè sezon an." Yon lòt manman te di ke li te kòmanse kwè nan tèt li epi eseye nouvo bagay. “Mwen te ekri de woman e mwen te aplike pou yon travay mwen te vle. Mwen byen kontan mwen te kòmanse parye sou tèt mwen."

Doktè Soleil Boyd, PhD. se Ofisye Senior Pwogram Washington STEM pou Aprantisaj ak Swen Bonè epi li te dirije pwosesis ko-konsepsyon an. "Lè m koute gwoup sa a pale, pafwa sou lit trè pèsonèl, sa te ban m yon sans de mèvèy ak tranbleman-ki gwoup ko-konsepsyon nou an tèlman rich ak eksperyans ak konpasyon ak konesans yo fusion nan rapò STOC yo," li te di.

Susan Hou te obsève, “Santre lajwa nan eksperyans n ap viv yo se pa sèlman gerizon, men se yon fason pou sonje nou rezistan. Sa enpòtan sitou pou kominote ki te marginalize yo—pou sonje sa yo te toujou fè pou yo ka siviv. Yo pa jis reponn a lit ki sot pase yo, men yo ap planifye pou avni yo.”

Malgre ke sesyon ko-konsepsyon yo te fini nan kòmansman ane 2023, anpil patisipan te fòme amitye e yo planifye pou kontinye rankontre oswa rantre nan gwoup defansè yo.

"Pwosesis kodesign la se pa sèlman sou kreye yon rapò-li se sou rekonèt ak vitalize kominote solid yo tout alantou nou."
—Henedina Tavares

Tavares te di: “Pwosesis kodesign la se pa sèlman pou kreye yon rapò—li se sou rekonèt ak vitalize kominote ki solid toutotou nou yo.

Pandan dènye sesyon an, patisipan ko-design yo te ekri kèk vèsè sou eksperyans yo, epi konbine yo nan yon powèm:

Mwen rann tèt mwen responsab devan jenerasyon kap vini yo,
pou moun ki p'ap janm konnen non mwen,
men ki moun ki pral santi rid nan aksyon mwen yo.
Lesiv ap anpile, asyèt ap monte—
yo ka tann.
Mwen gen yon lòt reyinyon zoom...
Komite, konsèy, konsèy ak komisyon.
Mwen chanje mond lan yon prezantasyon PowerPoint alafwa.

##
Aprann plis sou pwosesis ko-konsepsyon an epi eksplore Eta Timoun yo rapò rejyonal yo ak tablo enstriman.